邮箱
 

 
首页 > 图书快讯 > 推荐书目  

推荐书目:迟子建《白雪乌鸦》在法国出版


http://www.jslib.org.cn   2020-04-07 10:42:00  来源:2020年03月25日《中华读书报 》  

 
20032504B04LC_p47_b.jpg

  中国作家迟子建以1910年哈尔滨鼠疫为背景的小说《白雪乌鸦》本月早些时候在法国上市。
  此书原作出版于2010年,而菲利普·皮基耶出版社在法国所出此书,由中国作家的老朋友尚多礼译入法语。
  从1998年到2003年,尚多礼曾担任法国驻武汉的总领事。
  3月19日的法国《解放报》发表了迟子建的文章《当世界屏住呼吸》。
  在文中,五十六岁的迟子建介绍了《白雪乌鸦》的创作过程,并回忆亲身经历过的三次瘟疫:2003年的传染性非典型肺炎、2009年的甲型H1N1流感和目前的新冠肺炎。
  “在我们这样的全球化时代,大家生活在同一座花园,传染性疾病是人类共同的敌人,我们必须一起应对;”迟子建写道,“因为病毒不像语言,它不需要翻译,它的扩散只需要无形的翅膀,飞越万水千山,我们人人受威胁。”
  
   



记者:康慨

责编:王萍


 
版权所有:南京图书馆   地址:南京市中山东路189号   邮编:210018   电话:84356000
苏ICP备05016133号-1  公安备案号:32010202010050 建议分辨率:1024*768 IE6.0  站内导航